Publié 7 avr. 2026
Écrit par MARION OSMONT
Temps de lecture
À l’est des Balkans, la mer Noire a façonné un littoral bulgare resté hors du temps, préservé. Criques sauvages, villages perchés et forêts qui s’étalent jusqu’à l’eau révèlent un panorama bien éloigné des plages uniformes et des hôtels standardisés de l’époque soviétique.
Aux confins des Balkans, la Bulgarie surprend en se positionnant à contre-courant de l’effervescence touristique de la Grèce ou de la Croatie. Son patrimoine riche et ses paysages de forêts, collines et rivages se mêlent avec une douceur inattendue. À Sofia, la capitale, surplombée par le mont Vitosha, l’histoire affleure à chaque coin de rue : vestiges romains, coupoles orthodoxes aux reflets dorés, mosquées ottomanes, cafés où se presse une jeunesse créative.
Au sud-est, Plovdiv, l’une des plus anciennes cités d’Europe, fondée bien avant Athènes et Rome, s’étend sur sept collines. Là aussi, les siècles se superposent. Un théâtre antique domine la ville, les maisons colorées de la Renaissance bulgare s’alignent dans les ruelles pavées, et les anciens entrepôts du quartier de Kapana se sont transformés en galeries, ateliers et bars animés. Deux “vieilles dames” pourtant résolument ancrées dans le présent, portées par une scène artistique dynamique et par l’énergie de leurs quartiers réinventés.

Dagmar SCHWELLE/LAIF-REA
On peut aussi choisir d’aller encore plus à l’est, pour rejoindre la mer Noire, accessible en vol direct jusqu’à Bourgas. Là commence une autre Bulgarie, pour laquelle il faut d’abord se délester de l’image du “paradis balnéaire socialiste” – plages uniformes, bétonnées, infrastructures conçues pour accueillir les vacanciers du bloc soviétique. Cette époque appartient désormais au passé. Une Bulgarie littorale, où les criques sauvages, les villages perchés et les forêts s’étendent jusqu’à la mer, raconte une tout autre histoire.
À Sozopol, la Bulgarie maritime se révèle dans toute sa douceur. Fondée par les Grecs il y a plus de deux mille six cents ans, la ville s’avance sur une presqu’île rocheuse, promontoire suspendu au-dessus de la mer. La vieille ville, dédale de ruelles pavées où s’accrochent des maisons de bois sombre posées sur de solides fondations de pierre, se pare de larges encorbellements percés de rangées de fenêtres ouvertes sur la lumière de la mer. Les figuiers centenaires qui poussent dans les cours et les jardins diffusent leur parfum sucré dans l’air chaud. Aux façades, les vignes grimpantes offrent une ombre bienvenue aux pavés blanchis par le soleil. Les silhouettes des églises orthodoxes ponctuent le paysage urbain, quand l’odeur de l’encens flotte parfois dans l’air.
Sur les marchés, les étals débordent de pastèques, d’abricots et de tomates gorgées de soleil. En contrebas, le petit port aligne ses cafés et ses terrasses. Les barques de pêcheurs jettent leurs taches rouges et bleues sur l’eau calme. En fin de journée, lorsque la lumière décline, la promenade du front de mer s’anime d’un brouhaha paisible. Les habitants s’y retrouvent pour marcher, discuter ou regarder les bateaux rentrer. L’atmosphère douce évoque la Méditerranée.
À quelques kilomètres de là, le parc naturel de Strandja déploie un paysage entièrement différent et diffuse une tout autre atmosphère. Cette vaste région protégée abrite l’une des biodiversités les plus riches de la région. La rivière Ropotamo serpente à travers une forêt dense de chênes, de hêtres et d’ormes. Sur l’eau calme dérivent des nappes de nénuphars blancs et jaunes. Les marais sont le refuge d’une multitude d’oiseaux : martins-pêcheurs aux éclats turquoise, aigrettes, cigognes blanches et hérons cendrés, flamants roses et canards sauvages.

Velizar Gordeev/ Getty Images/iStockphoto
Depuis Sozopol jusqu’à la frontière turque, la côte égraine villages tranquilles et criques secrètes. Les routes serpentent entre collines boisées et vallons ouverts sur la mer. Dans les bourgs aux maisons de tuiles rouges, la vie s’organise encore autour des petites églises orthodoxes et des places ombragées. Les chapelles rurales accueillent toujours les offices : le prêtre, vêtu de sa chape brodée, allume les bougies et encense l’autel, les icônes et les fidèles, tandis que les chants liturgiques emplissent la nef de leur résonance.
À Perla, les étendues sauvages sont bordées de dunes protégées. L’embouchure de la rivière Veleka, près de Sinemorets, compose l’un des panoramas les plus spectaculaires de la côte : sable doré, eau turquoise et forêts profondes. Plus loin, la plage de Coral se dissimule derrière une ligne de rochers et de pins – on s’y baigne dans une eau limpide et transparente, à peine ridée par la houle.
Sur tout ce littoral, les petits ports de pêche donnent encore le tempo des journées. Au retour des barques, les filets sèchent au soleil et les terrasses s’animent. Dans les restaurants familiaux, on sert un poisson simplement grillé, accompagné de tomates mûres, de fromage frais et d’un verre de vin blanc – manière de célébrer une douceur de vivre à la bulgare.
Photo de couverture @ Media Trading/ Getty Images/iStockphoto
Des voyages, fondés sur l’originalité, l’expérience, la qualité et la rencontre culturelle, ont pensés par une équipe de 250 conseillers, tous spécialistes d’une ou plusieurs des 120 destinations proposées. Personnalisables à tout moment selon les goûts et les envies de chacun, ces voyages s’accompagnent d’une vaste gamme de services (conciergerie locale, assistance 24/7, carnet de voyage, appli…).
Faites créer votre voyageConseils pratiques, témoignages et inspirations pour bien préparer son voyage
Plovdiv, deuxième ville de Bulgarie, ne se limite pas à ses vestiges romains, aussi spectaculaires soient-ils. Habitée sans discontinuer depuis des millénaires, la cité occupe une position clé au carrefour des Balkans. Ici se superposent strates antiques, héritages ottomans et influences européennes. Une ville d’histoire, mais résolument tournée vers le présent et créative. Longtemps restée dans l’ombre de Sofia, Plovdiv s’affirme aujourd’hui comme une métropole en mouvement – et comme l’une des destinations culturelles majeures d’Europe de l’Est, à parcourir à pied, de colline en colline.
24 février 2026 - Bulgarie 24 heures
Par la grâce d’une nature vigoureuse et d’une histoire millénaire – animée par les Slaves, les Romains et l’empire ottoman –, la Bulgarie, destination outsider des Balkans, sait se faire aimer. Vestiges romains et médiévaux, mosquées ottomanes, édifices néo-byzantins, colosses staliniens… À Sofia, il y a de quoi faire un séjour culturel riche. Néanmoins, il est aussi possible d’en apprécier le charme en hédoniste dilettante, les sens tout de même en alerte.
10 avril 2024 - Bulgarie
De Sofia à Plovdiv, de vestiges romans en monastères, un voyage aux confins de l’Europe. Notre sélection de livres à emporter en Bulgarie. 1 Les récits de Tcherkaski Yordan Raditchkov, Ed. L’esprit des péninsules Né en 1929, Yordan Raditchkov, fabuliste qui se réclame de la tradition orale des Balkans, est considéré comme l’un des plus grands écrivains de langue bulgare. Avec ce recueil de nouvelles, il fait le récit de la vie d’un village imaginaire, Tcherkaski, réplique de celui dans lequel il a grandi, enseveli sous les eaux suite à la construction d’un barrage.
17 octobre 2018 - Bulgarie Culture
Voyager en toute liberté selon ses envies,
ses idées, ses passions
250 conseillers spécialisés par pays et par régions : Amoureux du beau jamais à court d’idées, ils vous inspirent et créent un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, ateliers, rencontres…
À votre écoute : conseiller dédié, conciergerie francophone, assistance 24h/24, nos équipes vous suivent et adaptent en temps réel, pour un voyage à la fois libre et bien accompagné.
En famille, à deux, à dix, en road trip, en train, en bateau, en week-end, en tour du monde... : des voyages personnalisables à l’envi, bordés de services malins, pour voyager avec toujours plus de fluidité.