Faire un circuit aux États-Unis. Partir de la Grosse Pomme et remonter la côte Est. Explorer les grands lacs et se perdre, le nez en l'air, dans les rues de Chicago. Ou bien choisir le Sud, les couleurs acidulées de la Floride, la musique et les marais de la Louisiane. Rouler dans l'Amérique profonde, s'arrêter pour un suivre un rodéo avec de vrais cow-boys, se perdre dans le désert du Nouveau-Mexique, se mirer dans les eaux aux couleurs insensées du Parc national de Yellowstone au Wyoming ou les camaïeux de bleus des lacs de Glacier National Parc, dans le Montana. Faire sa conquête de l'Ouest, se plonger dans des paysages de légende,
de Monument Valley au Grand Canyon du Colorado. Suivre la route 66, s'arrêter dans des diners de road-movies américains, aux tables de formica fifties et sièges de skaï rouge vif. Découvrir la Californie à son rythme, affronter la Vallée de la mort pour faire quelques parties de poker à Las Vegas, Prendre la route. Vivre le mythe américain.